Préface

Janko van der Baan

Managing Director Scania Benelux

Le Matexpo a récemment eu lieu à Courtrai et pour la première fois depuis un an et demi, nous avons de nouveau participé à un salon. Il a fallu un certain temps pour s’y habituer, mais c’est bon signe que cela se reproduise. Lorsqu’on m’a demandé d’écrire la préface de ce King of the Road, j’ai réfléchi un instant à ce qui distingue Scania dans ce segment particulier de la construction et du transport de chantier. Maintenant, je parle régulièrement aux clients, y compris à Matexpo, et de ces nombreux contacts, j’entends divers arguments tels que le vaste programme de cabines ou les nombreuses options de spécifications du châssis. Toutes ces réactions montrent un seul grand fil conducteur : les gens choisissent Scania en particulier grâce aux avantages du système de construction modulaire.

« Chez Scania, je peux obtenir exactement le châssis que je recherche départ usine », est un commentaire récurrent d’un de ces clients. Que vous recherchiez le rayon de braquage le plus court possible, le châssis le plus bas, le revêtement intérieur le plus résistant (qui s’étend jusqu’à l’avant), la configuration de perçage du cadre astucieuse, des connexions de bus CAN étendues ou toute combinaison de ceux-ci, Scania peut le livrer départ usine. Et le fait que vous n’ayez pas à chercher ailleurs permet d’économiser beaucoup de temps et donc aussi beaucoup d’argent. Le nombre de camions avec une grue derrière la cabine que nous avons livré l’année dernière est frappant. Les nombreuses options de spécification jouent également un rôle important ici. Ce n’est pas sans raison que l’on parle de « plug & play » pour le constructeur.

Et qu’en est-il de son aptitude sur le terrain ? De la réponse même des clients, nous remarquons une baisse de la demande pour les véhicules à traction intégrale (AWD). De moins en moins souvent, les mêmes véhicules sont utilisés pour conduire sur la route du chantier et pour pénétrer sur les routes non pavées sur place. Les entraînements tandem sont de plus en plus retenus comme un compromis à part entière. Et si vous souhaitez toujours un véhicule à traction intégrale, nous pouvons également vous aider. Ce n’est pas pour rien que l’armée néerlandaise a opté pour plus de 2 800 camions 4x4, 6x6 et 8x8 XT qui seront livrés jusqu’en 2024. Et eux aussi ont choisi Scania, en raison également des grands avantages du système modulaire. Je vous souhaite une très bonne lecture. Janko van der Baan Managing Director Scania Benelux

Page 3

Un parcours de démonstration convainc Buysewest de choisir le Scania XT

Page 4

Toutes les routes mènent à … Elboka

Page 5

Nouveau­tés

Page 6

Transport Jan Van den Acker : fidèle à Scania depuis le premier jour

Page 8

Houart Services

Leçon de pérennité...

Page 9

Webshop

Page 10

Scania Quiz Trophy

Christophe De Neve

Page 11

Oevertrans opte pour Scania avec essieu tandem relevable et débrayable

Colofon

Scania King of the Road | 39e édition | 2021

Éditeur responsable :

Scania Belgium nv-sa

A. Van Osslaan 1 – bus 28

1120 Neder-Over-Heembeek

www.scania.be | www.scania.lu

Tous droits réservés. Toute reproduction, complète ou partielle est interdite, ainsi que tout traitement électronique, sans l’autorisation expresse de Scania Begium nv-sa et Scania Luxembourg sa. La rédaction ne peut pas être tenue responsable pour les textes et illustrations qui lui ont été transmis sans permission.